查看原文
其他

喜讯!济南市杂技团节目获新西兰华人网络春晚最佳表演奖

小嗨 Hi Jinan 嗨济南 2023-01-19





HAPPY CHINESE NEW YEAR


Jinan Acrobatic Troupe, a world-class performing arts company from East China's Shandong province, won the Best Performance Award at the 2022 Chinese Lunar New Year online gala in New Zealand on Feb 5.


2月5日,拥有世界顶级杂技表演水准的济南市杂技团亮相“2022(虎年)新西兰华人网络春晚——迎春而至”,其参演节目喜获新西兰华人网络春晚最佳表演奖。









HAPPY CHINESE NEW YEAR


The year 2022 marks the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and New Zealand. Performers and artists from China, Canada, Australia and New Zealand staged a series of performances at the online gala which was held to celebrate the Chinese Lunar New Year. As of Feb 7, the gala received 49,000 views.


今年恰逢中新两国建交50周年,济南市杂技团与来自中国、加拿大、澳大利亚和新西兰等国的华裔艺术家和文艺工作者联袂为新西兰及海内外同胞们奉上种类繁多、精彩绝伦的文艺节目。截止2月7日,网络春晚点击量达4.9万人次。










Founded in 1958, the Jinan Acrobatic Troupe has produced a large number of excellent acrobatics programs and has been awarded many international prizes and medals. In 2019, the troupe was invited by the China Cultural Center in New Zealand to perform in the cities of Auckland, Palmerston North and Wellington for the Chinese New Year celebration.


济南市杂技团成立于1958年,60多年来产出了一大批优秀的杂技节目,获得了诸多国际奖项和奖牌。济南市杂技团曾受新西兰中国文化中心邀请,参加在奥克兰、北帕默斯顿和惠灵顿举办的2019年春节演出庆祝活动,受到了广大观众的一致好评。





中文来源:齐鲁壹点、大众网



编辑:张婷婷

审核:胡潇雨

监制:施力维




END

推 荐 阅 读




春节假期完美收官 济南文旅市场人气火爆 | Jinan receives 2.09m tourists in holiday


A foreigner's Spring Festival travel in a Jinan village


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存